GTA Vice City slaví 16 let! Miroslav Biarinec| 29.10.2018 08:27
Před šestnácti lety bylo v tento den vydáno GTA Vice City! Vše nejlepší!
...věříme že se do VC ještě se sérií GTA podíváme!
Před šestnácti lety bylo v tento den vydáno GTA Vice City! Vše nejlepší!
...věříme že se do VC ještě se sérií GTA podíváme!
Netrvalo to ani tak dlouho a je tu další opravená, zcela revidovaná a doplněná verze češtiny pro GTA, tentokrát pro Vice City!
Připravil ji opět Mannoroth81, který stojí za opravenými češtinami do GTA III, GTA SA a GTA IV. Čeština je původně od Raptora a jeho týmu, ale Mannoroth81 opravil chyby, doplnil chybějící překlady, takže čeština teď obsahuje přeložené titulky, instrukce v misích, tipy atd.
Přečtěte si readme.txt, kde se dozvíte více informací a hlavně jak se správně tato jazyková verze instaluje!
Je nám ctí představit novou češtinu do GTA III, kterou připravil Mannoroth81, již dobře známý svými překlady GTA SA a GTA IV. Tato čeština je původně od Raptora a jeho týmu, ale je kompletně opravená, jsou v ní upravené, doplněné a zpřesněné překlady. Zkrátka lepší nenajdete :)
Možná se divíte, proč tuto češtinu zařazujeme do hlavních novinek, i když GTA III je hra více jak 15 let stará. Protože je to klasika! První 3D hra série, na kterou spousta lidí rádo vzpomíná a ráda si ji znovu zahraje, právě třeba teď, s novou češtinou a vychutná si tak dialogy, které třeba přehlídla.
Děkujeme za překlad a těšíme se na češtinu do GTA Vice City!
Ahoj lidi, máme pro vás skvělou zprávu! Delší dobu bylo ohledně dabingu GTA VC ticho po pěšině a mnoho z vás si určitě říkalo, v jakém je celý projekt stavu. Dnes pro Vás mám dobrou zprávu, kontaktoval nás Lukes98CZ a poskytl nám zbrusu novou ukázku gameplay (dokonce měla takový úspěch, že nejspíš zapříčinila pád YouTube ;-) ).
Pokud se do dabování chcete zapojit, určitě neváhejte chlapy z OCAS Production kontaktovat. Zvlášť velká poptávka je po dabérkách. Bližší info a postup jak se zapojit najdete na ofiko stránkách.
Vice City oslavilo před pár dny již 14 let od svého prvního vydání (psali jsme o tom klasicky zde a i na našem Facebooku, kde jsme se na důležité narozeniny série GTA opět po roce zaměřili). A chcete vidět, jak by vypadala její remasterová podoba? Jedním slovem - božsky! Majami Hiroz doplnil nám všem legendární intro o řadu prvků, včetně nového světla, odrazů apod.
Remaster jako takový by se nám určitě hodně zamlouval a jistě bychom nebyli sami!
Na výsledek se podívejte sami! No není to nádhera?
Rockstar Games se nebrání remasterovaným verzím GTA, ale pod jednou podmínkou
... Tak se třeba v R* nechají brzy inspirovat! :)
Máme tu konec roku 2021 a s ním i stoprocentní šanci, že se ani v tomto roce nedočkáme oznámení GTA 6. Místo toho jsme však dostali remastery tří klasických a ikonických dílů série GTA. Je pravda, že neměli nejlepší start, ale dejte jim šanci. Vyzkoušejte si hry osobně a zkuste je. Ten návrat sice není dechberoucí, k tomu ještě nějaký ten rok vývoje chyběl, možná i jiný výběr studia, ale i tak je to příjemný nostalgický návrat, který alespoň ty původní tituly nezničil. Sice ani úplně nevylepšil, což by si zasloužily, ale ohodnotit je už musíte spíš vy sami - každý z vás. A pořád je tu jedna jistota - třeba stále dobré GTA Online. :)